Youtubeライブ動画で１時間程
・音量調整しながら配信したので、音量が安定しません…
・僕の声はないです～
・このゲームは日本語版がないので全編英語でプレイしてます
・自分は英語はわからないので、雰囲気でプレイ！
https://www.youtube.com/live/Zb4JFk9koZU?si=eQiEAXM_noM7CxhN
このゲームを遊びたい場合
・PCのSteamならすぐに遊べます（日本語では遊べません）
・海外のPSストアで遊べるみたいでやり方があるらしい？ですが、自己責任で
今回の名言
”アイツはピンボールの魔術師
数えきれない高得点を叩きだす
ピンボールの魔術師
新しいピンボールの神様の誕生さ”
イングランドのロックバンド 「ザ・フー」
1961年「Pinball Wizard」（邦題:ピンボールの魔術師）
（有志の歌詞翻訳より引用）
おまけ：
「Pinball Wizard」の楽曲リンク
https://youtu.be/hHc7bR6y06M?si=-WKVMd9C1kHfzTVY
UMA (火曜日, 03 2月 2026 11:05)
>>かん さん
聞いていただきありがとうです！
実際のピンボールを見る機会はすごく少ないと思いますが、
もし見かけたら試しに遊んでみてください～！
意外と面白いですよ～！
UMA (土曜日, 31 1月 2026 11:32)
>>どんまる さん
言葉がわからなくても大体がわかるシンプルさが
ピンボールの良さなんですよ～！
背景や仕掛けが実物のピンボール台ではできないことができるのも
デジタルピンボールの良さなんです‼
キャラクターが動き回ったり、現実的ではない仕掛けがあったり、
とにかくド派手だったり。
ゲーム機で日本語のピンボールは少ないですが、
スマートフォンではもう少し始めやすいかも？なので興味があったら
試しに遊んでみてください～！
かん (金曜日, 30 1月 2026 22:38)
The Who今までちゃんと聴いたことなかったのですが、ピンボールの魔術師凄く良い曲ですね〜！
アコギのリズムの感じがとても好きです！
そしてサイケデリックな雰囲気もあって、60年代の空気感を強く感じますね。
気になってGoogle検索で実際のピンボールの画像も調べてみたのですが、凄くレトロな雰囲気を醸し出していていいなぁと思いました〜
どんまる (金曜日, 30 1月 2026 15:28)
ピンボール懐かしさを感じます。
私も英語は分からないのですが、雰囲気で楽しめるところがピンボールの良さでもありますね！
背景（というのでしょうか・・？）が変わるので、飽きずに楽しめそうです。
UMA (金曜日, 23 1月 2026 12:04)
>>れいちぇる さん
ピンボールってシンプルでとても良いですよね～！
自分はゲームボーイアドバンスの頃に
「ポケモンピンボール」「ソニックピンボールパーティ」などを遊ぶ機会がありました。
当時からシンプルなんだけど奥が深くてとても楽しかったですね～
最近ニュース(ネットニュース？)にピンボールが取り上げられて、
ピンボールを楽しむ若い世代もいるようなので、
今回遊んだ”デジタルピンボール”を正式に日本で展開してほしいと思いましたね～
ほとんどのデジピンは日本語対応されて無いのでｗ
あと、いつの日か本物のピンボール台で遊んでみたいです‼
れいちぇる (木曜日, 22 1月 2026 13:37)
ピンボール！！
私、こういうゲーム大好きなんですよね～
クオリティは全然違いますが、昔ゲームボーイでピンボールをやっていて（多分マリオの）、大人になってからまた無性にやりたくなり、3DSでダウンロードして遊びました。